Magdalena Wysmyk arborystka

Jestem arborystką specjalizującą się w projektach ochrony drzew, inwentaryzacjach drzew i krzewów oraz w opracowywaniu planów zarządzania zielenią na terenach miejskich i inwestycyjnych.

Łączę praktyczne doświadczenie terenowe z solidnym przygotowaniem z zakresu dendrologii i arborystyki, a także wiedzą ugruntowaną podczas tłumaczenia europejskich standardów arborystycznych na język polski i tłumaczenia wykładów w ramach Kongresu Diagnostyki Drzew organizowanego przez Instytut Drzewa.

W swojej pracy koncentruję się na wspieraniu klientów w opracowywaniu planów ochrony drzew na etapie projektowania i realizacji inwestycji. Moim priorytetem jest podejmowanie świadomych, wyważonych decyzji dotyczących drzew, a także uważność, dokładność i odpowiedzialność – zarówno wobec drzew, jak i osób podejmujących dotyczące ich decyzje.

W pracy z drzewami najbardziej fascynują mnie ich strategie przetrwania, co znajduje odzwierciedlenie nie tylko w poszukiwaniu wiedzy na ten temat, ale i w działaniach artystycznych – rysunku, akwareli i fotografii.

Doświadczenie zawodowe

Kluczowe kompetencje

Dyplomy i certyfikaty

dendrologia i arborystyka

Roczny kurs zakończony egzaminem i uzyskaniem certyfikatu VCC EE-05-000811-001-045501.
Polska Szkoła Dendrologii i Arborystyki (2021-2022)

Kurs: Certyfikowany Inspektor Drzew

Certyfikat i legitymacja nr: CID/1014/2025
Instytut Drzewa (2025)

Szkolenie: Rozpoznawanie drzew i krzewów w stanie bezlistnym

Dendrologia Sobolewski, Fundacja Aquila (2025)

Szkolenie: Praktyczne aspekty arborystyki

Współczesne metody oceny stanu drzew. Najczęściej popełniane błędy oraz sposoby weryfikacji diagnostyki instrumentalnej. Prace arborystyczne – pielęgnacja drzew. Prace arborystyczne – wzmocnienia mechaniczne i podpory drzew.
Federacja Arborystów Polskich (Pszczyna, 2025)

Szkolenie: Współczesne trendy w diagnostyce drzew

Zasady, ograniczenia i rekomendacje w zastosowaniu wybranych metod i technik oceny funkcji mechanicznej drzew.
Formalno-prawne aspekty opracowań specjalistycznych w zakresie oceny drzew i zagrożenia bezpieczeństwa dla ludzi i mienia. Skuteczne zarządzanie ryzykiem związanym z drzewami. Metody wizualne w diagnostyce podstawowej i eksperckiej a szacowanie ryzyka. Metody zintegrowane i diagnostyka instrumentalna – rekomendacje w zastosowaniu i ograniczenia.
Federacja Arborystów Polskich (Warszawa, 2024)

Szkolenie: Praktyczne aspekty arborystyki

Korzeń i system korzeniowy drzewa. Specjalistyczne arborystyczne metody ochrony systemów korzeniowych drzew.
Federacja Arborystów Polskich (Bogucice-Zawody, 2024)

Szkolenie: Ochrona drzew w procesie inwestycyjnym

Wybrane normy prawne dot. ochrony drzew w toku realizacji inwestycji. Prawidłowość pielęgnacji części nadziemnej drzewa. Specjalistyczne arborystyczne metody ochrony systemów korzeniowych drzew.
Federacja Arborystów Polskich (Nadarzyn, 2024)

Szkolenie: Inwentaryzowanie drzew – propozycja ujednolicenia wymagań

Inwentaryzowanie drzew – omówienie zagadnień formalnych i wybranych norm prawnych. Opis stanu drzewa – omówienie zagadnień merytorycznych i najczęstszych błędów. Diagnostyka stanu drzewa. Wybrane wady drzew w ocenie praktyka i arborysty.
Federacja Arborystów Polskich, Nadarzyn, 2023

Warsztaty szkoleniowe z okazji 15-lecia Federacji Arborystów Polskich

Poprawna diagnostyka oraz praktyczne możliwości ograniczania chorób i szkodników drzew. Drzewa a awifauna – wykonywanie prac w zgodzie z obyczajami ptaków gniazdujących i dziuplaków. Podstawy dendrologii i rozpoznawania wybranych gatunków drzew nierodzimych.
Federacja Arborystów Polskich (Wojsławice, 2023)

Konferencja i warsztaty: Współczesne wyzwania z zakresu ochrony i rewaloryzacji zieleni zabytkowej i przyrodniczo cennej

Wybrane problemy prawne w zakresie ochrony zieleni w obiektach zabytkowych. Współczesne wyzwania i problemy rewaloryzacji parków historycznych. Wybrane zagadnienia dotyczące zarządzania zielenią w obiektach zabytkowych ze szczególnym uwzględnieniem drzew. Wybrane problemy związane z pielęgnacją dendroflory w parkach zabytkowych i na obszarach chronionych.
Federacja Arborystów Polskich, Książ, 2023

Kurs: Praca na wysokości. Praca na drzewach – arborysta.

Dalpinex (Bielsko-Biała, 2022)

Warsztaty inwentaryzacyjne i diagnostyczne

Federacja Arborystów Polskich, Pszczyna, 2022

Warsztaty: Biologia drzew i CODIT

Tłumaczenie konsekutywne warsztatów
Instytut Drzewa, Pszczyna, 2022

Szkolenie Tłumaczy Języka Angielskiego

Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych w Sosnowcu (2029-2029)

filologia angielska

Uniwersytet Śląski w Katowicach (2002-2007)